martes, 22 de julio de 2014

Black Star Line




Kerry James Marshall es un artista afroamericano que lucha desde su pintura contra la invisibilidad de su raza en el arte. Visitando la exposición que le dedica el Reina Sofía me encontré con un cuadro titulado Black Star. Este título hace referencia a una compañía naviera que fundó en 1919 el predicador, periodista y empresario negro Marcus Mosiah Garvey, fundador de la Asociación Universal para la Mejora del Hombre Negro (UNIA) con su lema “Un dios, un objetivo, un destino”. Esta compañía consiguió crear una línea comercial autosuficiente que recorría el caribe y el atlántico hasta África, con capitanes y tripulación negra y que permitía a todo aquel que quisiera volver al continente de origen, como parte del sueño panafricano que defendía Garvey y después otros luchadores por los derechos civiles, y que algunos conocimos en Bob Marley. La persecución hacia Marcus Garvey no cesó, dirigida por  Edgard Hoover, hasta que fue encarcelado en 1927.
Black Star Line desapareció como naviera, pero continuó como salón de reuniones con su pared exterior pintada de azul. Actualmente hay un restaurante con el mismo nombre.


Este poema lo escribí para el Trasnochando de 2014.








BLACK STAR LINE


Últimamente duermo a ratos,
duermo mal y me desvelo.

El mundo está lleno del ruido constante de motores,
el mundo de este barco black star no deja de moverse,
el mundo está lleno de estrellas.

Llevo días sin dormir bien, Mr. Garvey,
me marea este mar extrañamente negro,
el mar que me hace daño,
el mar que lleva mi cuerpo desde mi caribe a mi África
por un océano negro.

Este barco volverá, irá hasta allí y volverá, Mr. Garvey.

Yo, no lo sé.

Duermo mal, lo sabe, y pienso mal.
Dejé mi casa llena de piedras y papeles enterrados,
donde escribí nombres para recordarlos.
Los nombres que me dijeron “vuelve a casa
donde está la tierra en que fuimos libres”.

Este barco irá y volverá, voy y vuelvo con él
a la tierra en que fuisteis libres.

En mis malos sueños (no duermo bien)
veo la línea de estrellas negras
convertida en una casa azul.

En el mar las estrellas siguen siendo blancas, Mr Garvey
Y he visto su sueño blanqueado, Mr Garvey,
Encerrado entre los muros de una cárcel blanca, Mr. Garvey.

Desenterraré las piedras que otros enterraron
Y hablaré a desconocidos de las que yo dejé.

En mi sueño africano.